纸包不住火,巴古斯惨案曝光
六十名妇女儿童无辜丧命
双十一刚过,美国那边又出了个大瓜。《纽约时报》昨天刊发了新闻调查报道:“美国政府如何隐瞒在叙利亚杀死数十平民的空袭行动”。国内媒体也有转述,但语焉不详。这里通过两位资深记者,Dave Philipps和Eric Schmitt的笔锋,了解一下事情的来龙去脉。
事件整体回顾
美军在叙利亚针对伊斯兰国的军事行动进入倒计时,曾经嚣张一时的哈里发武装已经被挤压到了小镇巴古斯边上的一片泥地中。美军的无人机在空中盘旋,寻找着军事目标,但只“看”到蜷缩在河岸边的一大群妇女和儿童。
毫无征兆地,一架美军F-15E鹰式攻击机在无人机的高清视界中掠过,向那群人扔下了一颗500磅的炸弹;当轰炸造成的烟雾刚散开,鹰式攻击机追着四散奔逃的幸存者扔下了一颗2000磅的炸弹,接着又是一颗炸弹,杀死了几乎所有在场的人。
事件发生在2019年3月18日。据当时在卡塔尔乌代德空军基地的一名军官称,美军联合空中行动指挥中心里的一众军人目瞪口呆,对于无人机传回的实时画面难以置信。
根据检查无人机监控系统内部聊天记录的人员称,当时一名监控分析军官困惑地键入质问:“刚才谁扔的炸弹?”,而另一名军官回复:“我们刚才向50个妇女儿童扔下了炸弹。”
最初的战损评估很快就确认空袭造成的死亡人数在70名上下。
巴古斯空袭造成的平民死亡人数之众,在整个反伊斯兰国战争中屈指可数,然而美军却从未公开承认该事件。在这里首次报道的相关事实,揭示了军方当即就知悉真正的死亡人数。一名负责法律事务的军官要求对可能存在的战争罪行进行调查,但军方几乎在每一个环节均采取行动隐匿这次空袭惨剧。死亡人数被瞒报;相关的报告被拖延、删改,甚至增加密级。美军指挥的联合部队用推土机铲平了轰炸现场然而,美军最高领导层似乎从不知情。
美国国防部独立监察长办公室曾展开调查,但相关报告却受到阻扰并被删去了任何关于巴古斯空袭的内容。
Gene Tate曾经在独立监察长办公室工作,负责调查巴古斯空袭,他对记者表示了自己的失望和无奈:“高层似乎满足于压下该案,人人都想撇清自己。当你努力做正确的事,但身居高位者却不予理会,这样的系统令人丧失信念。”
此前,海军军官出身的Tate还曾在国防部情报局和国家反恐中心服务。经验丰富的Tate提到,由于批评领导层关于本案的不作为,自己最终丢掉了工作。
在花费数月工作之后,记者将巴古斯空袭的各种细节拼合了起来。信息来源包括相关保密文件和机密报告的描述,对直接参与本事件的相关人员的采访,以及不愿透露姓名的高密级军官关于本事件的谈论。
记者的调查结果显示,空袭指令来自Task Force 9(“别动队”),这是负责叙利亚地面行动的美国绝密特别行动部队。该别动队的绝密程度甚至可以不用通知其他美军部门而单独采取行动。拿巴古斯空袭为例,卡塔尔美军基地的军官称,空军指挥中心根本不知道自己的鹰式攻击机会发动这次空袭。
根据相关文件显示,巴古斯空袭发生后的几分钟内,指挥中心的空军情报官员立刻警醒,叫来空军法律事务军官以确认该次空袭的合法性;法律事务军官立刻命令鹰式攻击机编队和无人机小组保留所有的视频和其他证据;然后,他向其上司汇报,认为该次空袭可能违反了“武装冲突法”(即犯了战争罪),按规定应该对此进行全面独立调查。
然而,这个全面独立调查却从未展开。
在记者将搜集整理的材料递交给了负责叙利亚战事的美国中东司令部[1]后,该司令部首次承认了巴古斯空袭事件,声称尽管造成了80人死亡,但该次空袭是合理的。司令部的声明称空袭杀死了16名战斗人员和4名平民;至于其他60名死者,不能确定是平民,部分理由是伊斯兰国的妇女和儿童有时会持有武器。
“我们痛恨无辜生命的丧失,并且采取一切可能的手段阻止其发生。”美国中东司令部新闻官在官方声明中说,“本案中,我们自发提出了报告,根据我们自己的证据进行了调查,并对无意造成的生命损失负完全的责任。”
美国军方的的确确是用“自己的证据”开展调查的。巴古斯空袭后,唯一的现场评估来自一手炮制了致命空袭的别动队。美国中东司令部认为空袭行动是合法的,根本无需进行战争罪行和其他犯罪或纪律行为的调查。因为别动队的评估报告称,空袭是瞄准伊斯兰国战斗人员的,并且只造成少量平民死亡,而其余几十人的死亡只是出于事故。
前面提到的那位法律事务军官,Dean Korsak空军中校,则坚持认为巴古斯空袭可能存在战争罪行,并不断提请其上司和空军的相关部门采取调查行动。当得不到任何回应后,Korsak转而上报国防部的独立监察长办公室(相当于举报专线)。巴古斯空袭事件过去两年多了,仍看不到独立监察长办公室有任何动静,于是Korsak毅然向美国参议院军事委员会发出电子邮件,告知其要汇报绝密材料,并坦承自己的举报行为很可能招致军方的打击报复。
根据记者报道,Korsak的电子邮件提到:
美国军方高级官员故意地、系统地隐瞒空袭是一次有预谋的行为;
有人故意录入虚假的空袭日志信息,显然是为了掩盖事件真相;
空袭造成“惊人数量”的平民死亡,但军方未能遵守自己的汇报和调查规定。
此外,Korsak还表示自己有更多详尽的材料不便通过电子邮件传输,而需使用更为安全的沟通渠道。
1. U.S. Central Command,美国中东司令部是美国部署全球的11个统一作战指挥部之一,它主要负责中东和中亚地区,相当于美军在海湾地区的战区司令部。有翻译成美国中央司令部的,不妥。
【未完待续】
真正伤亡人数
神秘的别动队
中情局的警报
致命的空袭
无法推进的调查
被压下的报告